Português

← Informações de viagem

Şirince - guia de viagem de Şirince

Şirince - guia de viagem de Şirince - ou, como se chamava antigamente, Çirkince – Selçuk – Esmirna

Autor: Şükrü Tül

«Cada camponês era senhor da sua terra. Cada um tinha uma casa de dois andares e tinha também, lá fora, uma propriedade com horta, nogueiras, amendoeiras, macieiras, pereiras e cerejeiras. E não se esquecia de plantar, para seu deleite, um jardim de flores.

E quanto lhe custava isso, se tinha água a brotar e riachos saltitantes que murmuravam verão e inverno.

Quando o trigo e a cevada estavam maduros, os nossos campos pareciam mares dourados.

Mas nada havia de mais esplêndido do que as nossas oliveiras; davam fruto em abundância, e as azeitonas eram firmes, brilhantes, negras como verdadeiros árabes!

Uma boa fonte de receita para a nossa aldeia era o azeite; mas o cofre da aldeia enchia-se de libras de ouro também graças aos figos, famosos não só na vila de Aydın, mas em toda a Anatólia, na Europa e na América.

Figos de pele fina, sedosos, cheios de açúcar, com um sumo dourado como mel, com todo o fogo e a doçura da Anatólia…»

Şirince, uma aldeia na Turquia antigamente conhecida como Çirkince, é um destino turístico popular. O nome Çirkince, que em turco significa "feio", foi escolhido propositadamente para afastar visitantes, enquanto o nome atual, Şirince, significa "simpático" ou "bonito".

História: a aldeia tem uma longa história e foi outrora um bastião de língua grega, habitado até à Guerra Greco-Turca de 1919-1922.

Mudança de nome: em 1926 o nome foi alterado de Çirkince para Şirince, para refletir o caráter acolhedor e pitoresco do lugar.

Desenvolvimento económico: originalmente, a agricultura, em especial o cultivo de oliveiras e pessegueiros, era a principal fonte de rendimento. Hoje, o turismo é a atividade mais importante, e muitas casas foram transformadas em restaurantes, hotéis e lojas.

Atrações: os visitantes podem admirar as antigas casas gregas restauradas, a igreja greco-ortodoxa abandonada do século 19 e as vinhas e pessegueiros.

Outras particularidades: Şirince é conhecida pelo seu vinho singular de amora-preta e por produtos de ervas como chá de lavanda e salva.

Características do artigo:

Um volume de imagens e texto cheio de atmosfera sobre a aldeia histórica de Şirince, na Anatólia Ocidental. Şükrü Tül descreve a antiga aldeia grega de montanha com as suas casas tradicionais, olivais, plantações de figueiras e a viva cultura da aldeia. Hoje um destino popular, Şirince une história, arquitetura e especialidades regionais como o vinho e os produtos de ervas. Um companheiro compacto para todos os que desejam descobrir a história e a cultura das aldeias da Anatólia.

  • Estado do artigo: livro novo, não lido, não usado, em estado impecável, sem páginas em falta ou danificadas.
  • Ano de publicação: 2011
  • Área temática: monografias de cidades, guias de viagem e relatos de viagem
  • Tema: não ficção / estudos
  • País e região de produção: Istambul, Turquia
  • Formato: capa mole
  • Formato: 15 x 21 cm
  • Páginas: 83
  • Peso: 205 g
  • Editora: Ege Yayınları
  • Idioma: alemão
  • ISBN-ISSN: 9786055607203
  • disponível
  • Prazo de entrega de 5 - 8 dias1