سياسة الخصوصية
ترجمة لعلمكم. النسخة الألمانية الواردة أدناه هي وحدها المعتمدة قانونًا.
في إطار اللائحة العامة الجديدة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (DSGVO/GDPR)، قمنا بمراجعة إشعارات حماية البيانات الخاصة بنا. ونُطلعكم في هذه الإشعارات بمزيد من التفصيل على كيفية تعامل MeinReiseleiter.de مع البيانات الشخصية.
Trusted. Unique. Inspiring.
يُعدّ التعامل المسؤول مع البيانات الشخصية التي تأتمنوننا عليها جزءًا محوريًا من رؤيتنا لأنفسنا. ونودّ أن نُقنعكم بأن بياناتكم في أمان لدينا، وأن تفهموا كيف نستخدم هذه البيانات لنقدِّم لكم تجربة سفر أفضل وأكثر تخصيصًا وإلهامًا.
1. نطاق إشعار حماية البيانات هذا
المسؤول بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) هو MeinReiseleiter.de (يُشار إليه فيما يلي بـ«نحن» أو «لنا»).
نلتزم بالتعامل المسؤول مع بياناتكم الشخصية، ونودّ أن نوضِّح بشفافية كيف نجمعها ونستخدمها ونحميها. إن خصوصيتكم مهمة بالنسبة لنا، ولذلك نرجو منكم قراءة إشعار حماية البيانات هذا بعناية. وهو يوضِّح:
لقد صغنا هذا الإشعار بأوضح صورة ممكنة. وإذا لم تكونوا على دراية بمصطلحات مثل «المسؤول» أو «الفئات الخاصة من البيانات الشخصية»، فستجدون مزيدًا من المعلومات حولها في قسم «المصطلحات الأساسية» (إن وُفِّر بشكل منفصل).
- أنواع البيانات الشخصية التي نجمعها وسبب قيامنا بذلك،
- متى وكيف نشارك البيانات الشخصية داخل MeinReiseleiter.de ومع منظمات أخرى،
- الخيارات المتاحة لكم للاطلاع على بياناتكم الشخصية أو تحديثها أو ممارسة حقوقكم.
2. البيانات الشخصية التي نجمعها
2.1 البيانات عند التسجيل واستخدام الحساب
عند تسجيلكم للاستفادة من خدماتنا، قد تُرسلون إلينا على وجه الخصوص:
- بياناتكم الأساسية (مثل الاسم والعنوان وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وتاريخ الميلاد)،
- بيانات الدخول الخاصة بكم (مثل اسم المستخدم وكلمة المرور).
2.2 البيانات عند حجز الرحلات والمنتجات
عند حجزكم رحلات أو منتجات أخرى من عروضنا، نجمع لغرض تنفيذ العقد على وجه الخصوص:
- بياناتكم الأساسية (مثل العنوان وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وتاريخ الميلاد)،
- البيانات الأساسية للمسافرين المرافقين لكم،
- بيانات الدفع (مثل بيانات بطاقة الائتمان ومعلومات الحساب وعنوان الفوترة)،
- معلومات عن المنتجات أو الخدمات التي حجزتموها.
2.3 البيانات عند استخدام مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا
عند تصفحكم لمواقعنا الإلكترونية أو استخدامكم لتطبيقاتنا للهواتف المحمولة، قد نجمع:
- تفضيلات السفر،
- معلومات عن سلوك التصفح الخاص بكم على مواقعنا الإلكترونية وفي تطبيقاتنا،
- معلومات عن الأوقات التي تنقرون فيها على إعلاناتنا (بما في ذلك على مواقع الغير)،
- معلومات تقنية عن استخدام خدماتنا الرقمية (مثل نظام التشغيل وعنوان IP والمعرِّفات الإلكترونية وتفاصيل المتصفح)،
- التفضيلات الاجتماعية والاهتمامات والأنشطة، بقدر ما تُصرِّحون بها أو نستنتجها من سلوك الاستخدام الخاص بكم.
2.4 البيانات عند الشراء في متاجرنا أو عبر الإنترنت
عند شرائكم منتجاتنا في متاجرنا أو عبر الإنترنت، قد نجمع بالإضافة إلى ذلك:
- معلومات عن المسافرين (مثل بيانات جواز السفر وبيانات الهوية الأخرى)،
- بيانات التأمين،
- المعلومات الطبية ذات الصلة، وكذلك أي متطلبات غذائية خاصة أو متطلبات أخرى لأسباب دينية أو بسبب إعاقات جسدية،
- معلومات عن مشترياتكم (مثل ما تم شراؤه ومتى وأين، وطريقة الدفع، ومعلومات الائتمان أو غيرها من معلومات الدفع)،
- معلومات عن سلوك التصفح الخاص بكم على مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا،
- معلومات عن تفاعلاتكم مع إعلاناتنا على الإنترنت،
- معلومات تقنية عن استخدام خدماتنا الرقمية (انظر أعلاه)،
- التفضيلات الاجتماعية والاهتمامات والأنشطة.
2.5 البيانات عند التواصل والحملات الترويجية والاستطلاعات
عند تواصلكم معنا أو مشاركتكم في حملات ترويجية، قد نجمع:
- البيانات الأساسية وبيانات الاتصال التي تُبلغوننا بها (مثل الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وأسماء المستخدمين في وسائل التواصل الاجتماعي)،
- تفاصيل رسائل البريد الإلكتروني وغيرها من الاتصالات الرقمية التي نرسلها إليكم وتفتحونها (بما في ذلك الروابط التي يتم النقر عليها)،
- ملاحظاتكم ومساهماتكم في إطار استطلاعات العملاء أو المسابقات أو الحملات الترويجية الأخرى.
3. مصادر أخرى للبيانات الشخصية
قد نتلقى البيانات الشخصية أيضًا من مصادر أخرى، مثل:
يجوز لشركة التأمين الخاصة بكم وممثليها وكذلك للطاقم الطبي، في حالات معينة، تبادل البيانات الشخصية ذات الصلة والفئات الخاصة من البيانات الشخصية معنا، على سبيل المثال إذا اضطررنا نحن أو اضطروا هم إلى التصرف نيابةً عنكم أو لمصلحة عملاء آخرين أو في حالة طوارئ.
عند تسجيل دخولكم إلى منصاتنا باستخدام بيانات الدخول الخاصة بشبكة تواصل اجتماعي (مثل Facebook وGoogle وTwitter)، فإنكم توافقون على إرسال بيانات معينة خاصة بالمستخدم إلينا. وقد تشمل هذه البيانات، من بين أمور أخرى، اسمكم وعنوان بريدكم الإلكتروني وتاريخ ميلادكم وموقعكم ومعلومات أخرى سمحتم بمشاركتها.
ويجوز لنا علاوة على ذلك استخدام تسجيلات كاميرات المراقبة وعناوين IP وبيانات المتصفح التي جُمعت داخل متاجرنا ومقار أعمالنا والمباني الأخرى وكذلك السفن السياحية أو في محيطها المباشر.
- من الشركات التي توفر المعلومات والبيانات،
- من الشركاء التجاريين،
- من السجلات العامة.
4. البيانات الشخصية المتعلقة بأشخاص آخرين
عندما تُرسلون إلينا بيانات شخصية لأشخاص آخرين (مثل المسافرين المرافقين في حجز ما)، فإننا نستخدم هذه البيانات حصرًا للأغراض الموضَّحة في هذا الإشعار.
وبإرسالكم مثل هذه البيانات، يجب عليكم التأكد من موافقة الأشخاص المعنيين على الإرسال ومن أنكم مخوَّلون بتقديمها. وينبغي لكم عند الاقتضاء أيضًا إعلام هؤلاء الأشخاص بالكيفية التي يمكن أن نستخدم بها بياناتهم الشخصية.
5. استخدام بياناتكم الشخصية
نستخدم بياناتكم الشخصية على وجه الخصوص للأغراض التالية:
5.1 توفير المنتجات والخدمات
نعالج بياناتكم الشخصية من أجل:
- إدارة حساب العميل الخاص بكم أو حجوزاتكم،
- توفير المنتجات والخدمات التي تطلبونها،
- دعمكم في الطلبات وتعديلات الحجز والإلغاءات وأي عمليات استرداد محتملة.
5.2 إدارة عروضنا وتحسينها
نستخدم البيانات الشخصية من أجل:
نستخدم تسجيلات كاميرات المراقبة لضمان الأمن في متاجرنا ومقار أعمالنا والمباني الأخرى، وكذلك لكشف الأفعال الجنائية ومنعها وملاحقتها. وقد نستند عند الاقتضاء إلى هذه التسجيلات لإثبات المطالبات القانونية أو الدفاع ضدها.
- إدارة منتجاتنا ومواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا وبرامج ولاء العملاء وغيرها من الخدمات وتطويرها،
- تحليل استخدام خدماتنا من أجل حماية أنظمتنا وكشف الاحتيال والجرائم وإساءة الاستخدام ومنعها،
- الاستجابة للحوادث الأمنية أو الأعطال أو الوقائع المماثلة (مثل الأحداث الطبية أو المتعلقة بالتأمين)،
- إجراء أبحاث السوق والتحليلات الداخلية، وتحسين مجموعة منتجاتنا وخدماتنا ومتاجرنا وأنظمة تقنية المعلومات لدينا وتدابيرنا الأمنية وخبراتنا واتصالاتنا.
5.3 التواصل والتفاعل معكم
نستخدم البيانات الشخصية من أجل:
من أجل فهمكم بشكل أفضل وتوجيه عروضنا الخدمية والتسويقية (بما في ذلك الإعلانات على الإنترنت) بما يتوافق مع اهتماماتكم، يجوز لنا دمج البيانات الشخصية الناتجة عن المشتريات من المتاجر مع البيانات الناتجة عن استخدام مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا ومصادر أخرى.
نحن لا نبيع بياناتكم الشخصية إلى الغير.
- معالجة استفساراتكم على أفضل وجه ممكن وبسرعة، عندما تتواصلون معنا عبر البريد الإلكتروني أو البريد أو الهاتف أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي،
- تنظيم وإجراء الحملات الترويجية والمسابقات التي تشاركون فيها (وعند الاقتضاء أيضًا بالتعاون مع الموردين والشركاء التجاريين)،
- التمكن من التواصل معكم في حالة الفوز.
6. الاحتفاظ بالبيانات
لا نحتفظ ببياناتكم الشخصية إلا للمدة اللازمة للأغراض المذكورة في إشعار حماية البيانات هذا و/أو للوفاء بالتزامات الاحتفاظ القانونية.
بعد انقضاء هذه المدد، نحذف البيانات الشخصية أو نُخفي هويتها بطريقة آمنة. وإذا كانت البيانات مطلوبة بعد ذلك لأغراض تحليلية أو تاريخية أو غيرها من أغراض العمل المشروعة، فإنها تُجهَّل – قدر الإمكان – بحيث لا يعود من الممكن ربطها بشخص بعينه.
7. ملفات تعريف الارتباط (Cookies) والتقنيات المماثلة
ملفات تعريف الارتباط (Cookies) هي ملفات بيانات صغيرة تُمكِّن موقعًا إلكترونيًا من حفظ معلومات معينة على حاسوبكم أو حاسوبكم المحمول أو جهازكم المحمول.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط من أجل:
يُرجى الاطلاع على مزيد من التفاصيل في إشعار ملفات تعريف الارتباط المنفصل الخاص بنا.
- توفير الوظائف الأساسية لمواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا،
- تحسين تجربة الاستخدام الخاصة بكم وتخصيصها،
- إعداد إحصاءات الاستخدام وتحسين عروضنا.
8. الأسس القانونية للمعالجة
لا نجمع بياناتكم الشخصية ولا نستخدمها إلا إذا تحقق شرط واحد على الأقل من الشروط التالية:
الموافقة (المادة 6 الفقرة 1 البند أ من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: تفتحون حساب عميل وتوافقون على أن نعالج بياناتكم لهذا الغرض.
تنفيذ العقد أو التدابير السابقة للتعاقد (المادة 6 الفقرة 1 البند ب من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: نعالج البيانات من أجل تنفيذ حجزكم أو إدارة حساب العميل الخاص بكم أو تمكينكم من الحصول على المبالغ المستردة.
الوفاء بالتزام قانوني (المادة 6 الفقرة 1 البند ج من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: نُحيل البيانات إلى السلطات إذا كان ذلك مفروضًا بموجب القانون (مثل الهجرة ومراقبة الحدود والأمن ومكافحة الإرهاب).
حماية المصالح الحيوية (المادة 6 الفقرة 1 البند د من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: في حالة طوارئ طبية، يجوز لشركات التأمين أو الممثلين أو الطاقم الطبي تبادل المعلومات ذات الصلة معنا من أجل التصرف لمصلحتكم أو لمصلحة عملاء آخرين.
أداء مهمة تحقيقًا للمصلحة العامة (المادة 6 الفقرة 1 البند هـ من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: استخدام بياناتكم في إطار تدابير ذات صلة بالأمن أو عند الاستجابة لأعطال جسيمة.
المصالح المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 البند و من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO)
مثال: نستخدم البيانات لتخصيص تجربة سفركم وتحسين عروضنا وعرض معلومات وإعلانات ذات صلة عليكم – ما لم تكن حقوقكم ومصالحكم أرجح من ذلك.
عندما نعالج فئات خاصة من البيانات الشخصية (مثل البيانات الصحية)، فإن ذلك لا يتم إلا وفق شروط قانونية إضافية، ولا سيما إذا:
- منحتمونا موافقتكم الصريحة،
- كانت المعالجة ضرورية لحماية مصالح حيوية وتعذَّر عليكم إعطاء الموافقة لأسباب فعلية أو قانونية،
- كانت المعالجة ضرورية لإثبات المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها،
- كانت المعالجة ضرورية لأسباب جوهرية تتعلق بالمصلحة العامة.
9. المسؤولية عن المحتوى
بصفتنا مقدِّمي خدمة، نتحمل وفقًا للمادة § 7 الفقرة 1 من قانون الإعلام عن بُعد الألماني (TMG) المسؤولية عن محتوانا الخاص على هذه الصفحات وفقًا للقوانين العامة. غير أننا، وفقًا للمواد §§ 8 إلى 10 من قانون الإعلام عن بُعد الألماني (TMG)، لسنا ملزَمين بصفتنا مقدِّمي خدمة بمراقبة المعلومات المنقولة أو المخزَّنة العائدة للغير أو بالبحث عن ظروف تشير إلى نشاط غير مشروع.
ولا تتأثر بذلك الالتزامات بإزالة المعلومات أو حظر استخدامها وفقًا للقوانين العامة. غير أن المسؤولية في هذا الشأن لا تكون ممكنة إلا اعتبارًا من وقت العلم بانتهاك قانوني محدد. وعند العلم بمثل هذه الانتهاكات القانونية، سنقوم بإزالة هذا المحتوى على الفور.
10. المسؤولية عن الروابط
يتضمن عرضنا روابط إلى مواقع إلكترونية خارجية تابعة للغير لا تأثير لنا على محتواها. ولذلك لا يمكننا تقديم أي ضمان بشأن هذا المحتوى الأجنبي. ويكون مقدِّم الخدمة أو المشغِّل المعني للصفحات المرتبطة مسؤولًا دائمًا عن محتواها.
تم فحص الصفحات المرتبطة بحثًا عن انتهاكات قانونية محتملة وقت إنشاء الرابط؛ ولم يكن أي محتوى غير مشروع ظاهرًا في ذلك الوقت. غير أن المراقبة الدائمة لمحتوى الصفحات المرتبطة ليست أمرًا معقولًا دون وجود مؤشرات ملموسة على انتهاك قانوني. وعند العلم بانتهاكات قانونية، سنقوم بإزالة هذه الروابط على الفور.
11. حقوق المؤلف
يخضع المحتوى والأعمال التي أنشأها مشغِّلو الصفحات على هذه الصفحات لقانون حقوق المؤلف الألماني. ويستلزم أي استنساخ أو تعديل أو توزيع أو أي استغلال آخر خارج حدود حقوق المؤلف الموافقة الكتابية المسبقة من المؤلف أو المُنشئ المعني.
لا يُسمح بالتنزيلات والنسخ من هذه الصفحة إلا للاستخدام الخاص غير التجاري.
بقدر ما لم يُنشئ المشغِّل المحتوى الموجود على هذه الصفحة، تُحترم حقوق المؤلف الخاصة بالغير ويُشار إلى هذا المحتوى على أنه كذلك. وإذا لاحظتم مع ذلك انتهاكًا لحقوق المؤلف، فنرجو منكم إبلاغنا بذلك. وعند العلم بانتهاكات قانونية، سنقوم بإزالة هذا المحتوى على الفور.
تحليل الموقع الإلكتروني باستخدام Google Analytics
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني Google Analytics 4، وهي خدمة لتحليل الويب تابعة لشركة Google LLC، بعد الحصول على موافقة المستخدم. والجهات المختصة بالنسبة للمستخدمين من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا هي Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5، أيرلندا. ويطبِّق Google Analytics 4 بشكل افتراضي إخفاء هوية عنوان IP، أي أن عنوان IP الخاص بكم يُختصَر فورًا عند تفاعلكم مع هذا الموقع الإلكتروني. ولا يُنقل عنوان IP الكامل الخاص بكم إلا في حالات نادرة إلى خادم تابع لـGoogle في الولايات المتحدة ويُختصَر هناك. وتؤكد Google أن عنوان IP المنقول عبر Google Analytics لا يُدمج أبدًا مع بيانات أخرى لدى Google. ولا يُفعَّل Google Analytics 4 إلا بموافقتكم عبر شريط ملفات تعريف الارتباط، ويمكن التراجع عن ذلك في أي وقت عبر إعدادات ملفات تعريف الارتباط.
تشمل البيانات المعالَجة: بيانات الاستخدام مثل مشاهدات الصفحات والتفاعل مع الموقع الإلكتروني والموقع الجغرافي العام ومدة الزيارة؛ وبيانات الاتصال مثل عناوين IP المختصَرة ووكيل المستخدم (User-Agent) وإعدادات اللغة ودقة الشاشة. والغرض من معالجة البيانات هذه هو أن تقوم Google نيابةً عنكم بتقييم استخدام موقعكم الإلكتروني وإعداد تقارير عن الأنشطة وتحليل أداء الموقع الإلكتروني. وهذه المعالجة للبيانات مشروعة استنادًا إلى موافقتكم وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 البند أ من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) والمادة § 25 الفقرة 1 الجملة 1 من قانون حماية البيانات في الاتصالات والخدمات الرقمية الألماني (TDDDG).
إن Google Ireland Limited وGoogle LLC وAlphabet Inc هي الجهات المتلقية لهذه البيانات. وتُرسَل معلومات استخدامكم للموقع الإلكتروني عادةً إلى خادم تابع لـGoogle في الولايات المتحدة، وهو إجراء أُضفيت عليه الشرعية بموجب أحدث قرار كفاية صادر عن المفوضية الأوروبية بتاريخ 10 يوليو 2023، الذي يعترف بتصديق Google LLC في إطار درع حماية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. وفيما يتعلق بتخزين البيانات، تُحذف أي بيانات مرتبطة بملفات تعريف الارتباط تلقائيًا بعد مدة معينة، وذلك شهريًا بالنسبة للبيانات التي بلغت مدة الاحتفاظ بها، وبحد أقصى سنتين (2) بالنسبة لملفات تعريف الارتباط الخاصة بـGoogle Analytics.
لمزيد من المعلومات حول شروط استخدام Google Analytics وسياسة الخصوصية الخاصة بـGoogle، يُرجى زيارة {link}https://policies.google.com/{link-ende} و{link}https://support.google.com/analytics/answer/12017362{link-ende}.
يستخدم Google Analytics ما يُسمى «ملفات تعريف الارتباط» (Cookies)، وهي ملفات نصية تُخزَّن على حاسوب زائر الصفحة وتُتيح تحليل استخدامه للموقع الإلكتروني. وعادةً ما تُنقل المعلومات التي يُنشئها ملف تعريف الارتباط حول استخدام زائر الصفحة لهذا الموقع الإلكتروني (بما في ذلك عنوان IP المختصَر) إلى خادم تابع لـGoogle وتُخزَّن هناك.
يُستخدم Google Analytics على هذا الموقع الإلكتروني حصرًا مع الامتداد «_anonymizeIp()». ويضمن هذا الامتداد إخفاء هوية عنوان IP عن طريق اختصاره، ويستبعد إمكانية ربطه المباشر بشخص. وبفضل هذا الامتداد، تختصر Google عنوان IP مسبقًا داخل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو في الدول الأخرى الأطراف في اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية. ولا يُنقل عنوان IP الكامل إلا في حالات استثنائية إلى خادم تابع لـGoogle في الولايات المتحدة ويُختصَر هناك. ولا يُدمج عنوان IP الذي يرسله المتصفح المعني في إطار Google Analytics مع بيانات أخرى لدى Google.
تستخدم Google بتكليف من مشغِّل الصفحة المعلومات الناتجة لتقييم استخدام الموقع الإلكتروني، وإعداد تقارير عن أنشطة الموقع الإلكتروني، وتقديم خدمات أخرى مرتبطة باستخدام الموقع الإلكتروني واستخدام الإنترنت إلى مشغِّل الصفحة (المادة 6 الفقرة 1 البند و من اللائحة العامة لحماية البيانات DSGVO). وتتمثل المصلحة المشروعة في معالجة البيانات في تحسين هذا الموقع الإلكتروني وتحليل استخدامه وتكييف المحتوى. وتُصان مصالح المستخدمين بشكل كافٍ من خلال استخدام الأسماء المستعارة.
إن Google LLC. حاصلة على تصديق وفقًا لما يُسمى درع الخصوصية (Privacy Shield) (القيد في القائمة هنا)، وتضمن على هذا الأساس مستوى ملائمًا لحماية البيانات. وتُحذف البيانات المُرسَلة والمرتبطة بملفات تعريف الارتباط أو معرِّفات المستخدمين (مثل User-ID) أو معرِّفات الإعلانات تلقائيًا بعد 50 شهرًا. ويتم حذف البيانات التي بلغت مدة الاحتفاظ بها تلقائيًا مرة واحدة شهريًا.
يمكن منع التسجيل بواسطة Google Analytics بأن يُعدِّل زائر الصفحة إعدادات ملفات تعريف الارتباط لهذا الموقع الإلكتروني. كما يمكن الاعتراض في أي وقت، بأثر مستقبلي، على تسجيل عنوان IP والبيانات التي تُنشئها ملفات تعريف الارتباط وتخزينها. ويمكن تنزيل المكوِّن الإضافي المناسب للمتصفح وتثبيته عبر الرابط التالي: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
يمكن لزائر الصفحة منع التسجيل بواسطة Google Analytics على هذا الموقع الإلكتروني بالنقر على الرابط التالي. وسيتم وضع ملف تعريف ارتباط لإلغاء الاشتراك (Opt-Out-Cookie) يمنع تسجيل البيانات مستقبلًا عند زيارة هذا الموقع الإلكتروني.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول استخدام Google للبيانات وخيارات الإعداد والاعتراض في سياسة الخصوصية الخاصة بـGoogle (https://policies.google.com/privacy) وكذلك في إعدادات عرض الإعلانات من قِبل Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
الحماية من الرسائل غير المرغوب فيها باستخدام Google reCAPTCHA
قمنا بدمج Google reCAPTCHA في النماذج على موقعنا الإلكتروني للتحقق مما إذا كانت البيانات المُدخَلة في النماذج صادرة عن زوار بشريين أو عن آلات أو برامج آلية تُعرف أيضًا باسم «البوتات» (Bots). وتحلِّل هذه الأداة تلقائيًا سلوك زوار الموقع الإلكتروني بمجرد تفاعلهم معه، باستخدام معلومات مختلفة مثل عنوان IP ومدة البقاء وحركات الفأرة. وتشمل البيانات المعالَجة بيانات الاستخدام مثل الصفحة الإلكترونية التي تم فتحها وتاريخ الوصول ووقته وحركات الفأرة، وكذلك بيانات الاتصال مثل عناوين IP ونوع المتصفح ونظام التشغيل. وتستهدف هذه المعالجة زوار الموقع الإلكتروني ومستخدمي الخدمات الإلكترونية. والغرض الرئيسي من هذه المعالجة هو منع إساءة استخدام نموذج الاتصال الخاص بنا وبالتالي زيادة الأمان. والأساس القانوني لذلك هو مصلحتنا المشروعة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الجملة 1 البند و من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). والجهات المتلقية للبيانات هي Google Ireland Ltd، ومقرها Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4، أيرلندا، (https://policies.google.com/privacy) ومقدِّم خدمة استضافة موقعنا الإلكتروني. وفي حين تُعالَج بياناتكم الشخصية داخل الاتحاد الأوروبي، تحدِّد Google Ireland Limited مدة الاحتفاظ بالبيانات المعالَجة. وتجدون مزيدًا من المعلومات في سياسة الخصوصية الخاصة بـGoogle reCAPTCHA: https://policies.google.com/privacy
تحليل الموقع الإلكتروني (إحصاءات Creator)
عند زيارتكم لموقعنا الإلكتروني، نجمع معلومات عن استخدامكم له بواسطة أداة لتحليل الويب يوفرها مقدِّم خدمة الاستضافة لدينا. وتجمع هذه الأداة عنوان IP الخاص بكم ووكيل المستخدم (User Agent) وتدمجهما وتختصرهما وتخزِّن هذه البيانات باستخدام دالة تجزئة (Hash). ومن خلال هذه العملية يُنشأ معرِّف للزائر مشفَّر بقيمة مُولَّدة عشوائيًا (SALT) تتغير كل 24 ساعة. وتضمن هذه الطريقة عدم إمكانية إعادة بناء عنوان IP الخاص بكم من معرِّف الزائر المخزَّن، بحيث تبقى هويتكم مجهولة. علاوة على ذلك، لا ندمج هذه المعلومات مع بيانات أخرى، ولا تُخزَّن إلا على خادم مقدِّم خدمة الاستضافة.
نعالج أيضًا بيانات تحليل الويب وبيانات HTTP وبيانات ملف تعريف تحليل الويب. وتُنشئ أداة تحليل الويب التي نستخدمها ملف تعريف لتحليل الويب وتخزِّنه، يتضمن تفاصيل عن استخدامكم للموقع الإلكتروني، مثل مشاهدات الصفحات وتكرار الزيارات ومدة البقاء في كل صفحة ووكيل المستخدم (User Agent) الخاص بجهازكم. ويشمل ذلك بيانات الاستخدام (مثل الصفحات الإلكترونية التي تمت زيارتها وأوقات الوصول) وبيانات الاتصال (مثل نوع المتصفح ونظام التشغيل وعناوين IP).
نهدف من معالجة هذه البيانات إلى تحليل سلوك المستخدمين بصورة مجمَّعة من أجل تحسين عرض موقعنا الإلكتروني ومحتواه. والأساس القانوني لهذه المعالجة هو مصلحتنا المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR)، ولا سيما في إجراء قياسات الويب من أجل تحسين منتجاتنا وموقعنا الإلكتروني.
تتم مشاركة البيانات المجمَّعة مع مقدِّم خدمة استضافة موقعنا الإلكتروني وتُعالَج داخل الاتحاد الأوروبي.
النص الألماني الأصلي (الملزم قانونًا):
Im Zuge der neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben wir unsere Datenschutzhinweise überarbeitet. In diesen Hinweisen informieren wir Sie noch ausführlicher darüber, wie MeinReiseleiter.de mit personenbezogenen Daten umgeht.
Trusted. Unique. Inspiring.
Ein verantwortungsvoller Umgang mit den personenbezogenen Daten, die Sie uns anvertrauen, ist ein zentraler Bestandteil unseres Selbstverständnisses. Wir möchten Sie davon überzeugen, dass Ihre Daten bei uns sicher sind und Sie verstehen, wie wir diese Daten nutzen, um Ihnen ein besseres, individuelles und inspirierendes Reiseerlebnis zu bieten.
1. Umfang dieses Datenschutzhinweises
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist MeinReiseleiter.de (im Folgenden „wir“ oder „uns“).
Wir verpflichten uns zu einem verantwortungsvollen Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten und möchten transparent machen, wie wir diese erheben, verwenden und schützen. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, daher bitten wir Sie, diesen Datenschutzhinweis sorgfältig zu lesen. Er erläutert:
Wir haben diesen Hinweis so verständlich wie möglich gestaltet. Wenn Sie mit Begriffen wie „Verantwortlicher“ oder „besondere Kategorien personenbezogener Daten“ nicht vertraut sind, finden Sie hierzu nähere Informationen im Abschnitt „Schlüsselbegriffe“ (sofern separat bereitgestellt).
- welche Arten personenbezogener Daten wir erheben und warum wir dies tun,
- wann und wie wir personenbezogene Daten innerhalb von MeinReiseleiter.de und mit anderen Organisationen teilen,
- welche Möglichkeiten Sie haben, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu aktualisieren oder Ihre Rechte geltend zu machen.
2. Personenbezogene Daten, die wir erheben
2.1 Daten bei Registrierung und Kontonutzung
Wenn Sie sich für unsere Dienstleistungen registrieren, übermitteln Sie uns möglicherweise insbesondere:
- Ihre Stammdaten (z. B. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum),
- Ihre Zugangsdaten (z. B. Benutzername und Passwort).
2.2 Daten bei Buchungen von Reisen und Produkten
Wenn Sie Reisen oder andere Produkte aus unseren Angeboten buchen, erheben wir für die Vertragserfüllung insbesondere:
- Ihre Stammdaten (z. B. Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum),
- Stammdaten Ihrer Mitreisenden,
- Zahlungsdaten (z. B. Kreditkartendaten, Kontoinformationen, Rechnungsanschrift),
- Informationen zu den von Ihnen gebuchten Produkten oder Dienstleistungen.
2.3 Daten bei Nutzung unserer Webseiten und Apps
Wenn Sie auf unseren Webseiten surfen oder unsere mobilen Apps nutzen, erheben wir möglicherweise:
- Reisepräferenzen,
- Informationen über Ihr Surfverhalten auf unseren Webseiten und in unseren Apps,
- Informationen darüber, wann Sie auf unsere Werbung klicken (auch auf Seiten Dritter),
- technische Informationen zur Nutzung unserer digitalen Dienste (z. B. Betriebssystem, IP-Adresse, Online-Kennungen, Browser-Details),
- soziale Präferenzen, Interessen und Aktivitäten, soweit Sie diese angeben oder wir sie aus Ihrem Nutzungsverhalten ableiten.
2.4 Daten bei Käufen in unseren Shops oder online
Wenn Sie unsere Produkte in unseren Shops oder online kaufen, erheben wir möglicherweise zusätzlich:
- Informationen über Reisende (z. B. Passdaten, weitere Ausweisdaten),
- Versicherungsdaten,
- relevante medizinische Informationen sowie etwaige besondere Diätwünsche oder sonstige Anforderungen aus religiösen Gründen oder aufgrund körperlicher Beeinträchtigungen,
- Informationen über Ihre Käufe (z. B. was, wann und wo gekauft wurde, Zahlungsart, Kredit- oder sonstige Zahlungsinformationen),
- Informationen über Ihr Surfverhalten auf unseren Webseiten und Apps,
- Informationen über Ihre Interaktionen mit unserer Online-Werbung,
- technische Informationen zur Nutzung unserer digitalen Dienste (siehe oben),
- soziale Präferenzen, Interessen und Aktivitäten.
2.5 Daten bei Kontaktaufnahme, Aktionen und Umfragen
Wenn Sie uns kontaktieren oder an Aktionen teilnehmen, erheben wir ggf.:
- Stammdaten und Kontaktdaten, die Sie uns mitteilen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Benutzernamen in sozialen Medien),
- Details zu E-Mails und anderer digitaler Kommunikation, die wir an Sie versenden und die Sie öffnen (einschließlich angeklickter Links),
- Ihr Feedback und Ihre Beiträge im Rahmen von Kundenumfragen, Gewinnspielen oder sonstigen Aktionen.
3. Weitere Quellen personenbezogener Daten
Wir können personenbezogene Daten auch aus anderen Quellen erhalten, z. B.:
Ihre Versicherungsgesellschaft, deren Vertreter sowie medizinisches Personal dürfen in bestimmten Fällen relevante personenbezogene Daten und besondere Kategorien personenbezogener Daten mit uns austauschen, z. B. wenn wir oder diese in Ihrem Namen oder im Interesse anderer Kunden oder in einem Notfall handeln müssen.
Wenn Sie sich mit Zugangsdaten eines sozialen Netzwerks (z. B. Facebook, Google, Twitter) bei unseren Plattformen anmelden, willigen Sie ein, dass bestimmte Benutzerdaten an uns übermittelt werden. Hierzu können u. a. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihr Standort und weitere Informationen gehören, die Sie für die Weitergabe freigegeben haben.
Wir dürfen außerdem Aufzeichnungen von Überwachungskameras, IP-Adressen und Browserdaten verwenden, die in oder in unmittelbarer Nähe unserer Shops, Geschäftsräume, sonstiger Gebäude sowie Kreuzfahrtschiffe erhoben wurden.
- von Unternehmen, die Informationen und Daten bereitstellen,
- von Handelspartnern,
- aus öffentlichen Registern.
4. Personenbezogene Daten über andere Personen
Wenn Sie personenbezogene Daten anderer Personen an uns übermitteln (z. B. von Mitreisenden in einer Buchung), verwenden wir diese Daten ausschließlich zu den in diesem Hinweis beschriebenen Zwecken.
Indem Sie solche Daten übermitteln, müssen Sie sicherstellen, dass die betroffenen Personen mit der Übermittlung einverstanden sind und Sie zur Angabe berechtigt sind. Gegebenenfalls sollten Sie diese Personen zudem darüber informieren, wie ihre personenbezogenen Daten von uns verwendet werden können.
5. Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:
5.1 Bereitstellung von Produkten und Dienstleistungen
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um:
- Ihr Kundenkonto oder Ihre Buchungen zu verwalten,
- Ihnen die von Ihnen gewünschten Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen,
- Sie bei Bestellungen, Umbuchungen, Stornierungen und eventuellen Rückerstattungen zu unterstützen.
5.2 Verwaltung und Verbesserung unserer Angebote
Wir verwenden personenbezogene Daten, um:
Aufzeichnungen von Überwachungskameras nutzen wir, um Sicherheit in unseren Shops, Geschäftsräumen und anderen Gebäuden zu gewährleisten sowie zur Erkennung, Verhinderung und Verfolgung strafbarer Handlungen. Gegebenenfalls stützen wir uns auf diese Aufzeichnungen, um rechtliche Ansprüche geltend zu machen oder abzuwehren.
- unsere Produkte, Webseiten, Apps, Kundenbindungsprogramme und sonstige Services zu verwalten und weiterzuentwickeln,
- die Nutzung unserer Services zu analysieren, um unsere Systeme zu schützen und Betrug, Straftaten oder Missbrauch zu erkennen und zu verhindern,
- auf Sicherheitsvorfälle, Störungen oder ähnliche Vorkommnisse zu reagieren (z. B. medizinische oder versicherungsbezogene Ereignisse),
- Marktforschung und interne Analysen durchzuführen und unsere Produktpalette, Dienstleistungen, Shops, IT-Systeme, Sicherheitsmaßnahmen, unser Know-how und unsere Kommunikation zu optimieren.
5.3 Kommunikation und Interaktion mit Ihnen
Wir verwenden personenbezogene Daten, um:
Um Sie besser zu verstehen und unser Service- und Marketingangebot (inkl. Online-Werbung) auf Ihre Interessen auszurichten, können wir personenbezogene Daten aus Shop-Käufen mit Daten aus der Nutzung unserer Webseiten, Apps und weiteren Quellen kombinieren.
Wir veräußern Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.
- Ihre Anfragen bestmöglich und zügig zu bearbeiten, wenn Sie uns per E-Mail, Post, Telefon oder über soziale Medien kontaktieren,
- Werbeaktionen und Wettbewerbe zu organisieren und durchzuführen, an denen Sie teilnehmen (ggf. auch in Zusammenarbeit mit Lieferanten und Handelspartnern),
- Sie im Falle eines Gewinns kontaktieren zu können.
6. Aufbewahrung von Daten
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies für die in diesem Datenschutzhinweis genannten Zwecke erforderlich ist und/oder um gesetzlichen Aufbewahrungspflichten nachzukommen.
Nach Ablauf dieser Fristen löschen oder anonymisieren wir personenbezogene Daten auf sichere Weise. Soweit Daten darüber hinaus für analytische, historische oder andere legitime Geschäftszwecke benötigt werden, werden diese – soweit möglich – anonymisiert, sodass ein Personenbezug nicht mehr hergestellt werden kann.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Cookies sind kleine Datendateien, die es einer Webseite ermöglichen, bestimmte Informationen auf Ihrem Computer, Laptop oder Mobilgerät zu speichern.
Wir verwenden Cookies, um:
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserem separaten Cookie-Hinweis.
- grundlegende Funktionen unserer Webseiten und Apps bereitzustellen,
- Ihr Nutzererlebnis zu verbessern und zu personalisieren,
- Nutzungsstatistiken zu erstellen und unsere Angebote zu optimieren.
8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir erheben und verwenden Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn mindestens eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Beispiel: Sie eröffnen ein Kundenkonto und willigen ein, dass wir Ihre Daten zu diesem Zweck verarbeiten.
Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Beispiel: Wir verarbeiten Daten, um Ihre Buchung durchzuführen, Ihr Kundenkonto zu verwalten oder Ihnen Rückerstattungen zu ermöglichen.
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Beispiel: Wir geben Daten an Behörden weiter, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist (z. B. Einwanderung, Grenzkontrolle, Sicherheit, Terrorismusbekämpfung).
Schutz lebenswichtiger Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO)
Beispiel: In einem medizinischen Notfall können Versicherungen, Vertreter oder medizinisches Personal relevante Informationen mit uns austauschen, um in Ihrem oder im Interesse anderer Kunden zu handeln.
Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO)
Beispiel: Nutzung Ihrer Daten im Rahmen sicherheitsrelevanter Maßnahmen oder bei der Reaktion auf erhebliche Störungen.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Beispiel: Wir nutzen Daten, um Ihr Reiseerlebnis zu personalisieren, unsere Angebote zu verbessern und Ihnen relevante Informationen und Werbung anzuzeigen – soweit Ihre Rechte und Interessen dem nicht überwiegen.
Wenn wir besondere Kategorien personenbezogener Daten (z. B. Gesundheitsdaten) verarbeiten, geschieht dies nur unter zusätzlichen gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere wenn:
- Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben,
- die Verarbeitung erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen zu schützen und Sie aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen nicht einwilligen können,
- die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen notwendig ist,
- die Verarbeitung aus wichtigen Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich ist.
9. Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu suchen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
10. Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Daher können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft; rechtswidrige Inhalte waren zu diesem Zeitpunkt nicht erkennbar. Eine dauerhafte inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung jedoch nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
11. Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder sonstige Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet und solche Inhalte als solche gekennzeichnet. Sollten Sie dennoch auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Website-Analyse mit Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalyse-Dienst der Google LLC, nachdem die Einwilligung des Benutzers eingeholt wurde. Die zuständigen Stellen sind Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland, für Benutzer aus der EU/EWR und der Schweiz. Google Analytics 4 praktiziert standardmäßig die IP-Anonymisierung, d.h., deine IP-Adresse wird sofort gekürzt, wenn du mit dieser Website interagierst. Nur in seltenen Fällen wird deine vollständige IP an einen in den USA basierten Google-Server übertragen und dort gekürzt. Google beteuert, dass die über Google Analytics übertragene IP niemals mit anderen Google-Daten kombiniert wird. Google Analytics 4 wird nur mit deiner Zustimmung über das Cookie-Banner aktiviert und kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen rückgängig gemacht werden.
Die verarbeiteten Daten umfassen: Nutzungsdaten wie Seitenaufrufe, Website-Interaktion, allgemeiner Standort und Besuchsdauer; und Kommunikationsdaten wie gekürzte IP-Adressen, User-Agent, Spracheinstellungen und Bildschirmauflösung. Der Zweck dieser Datenverarbeitung besteht darin, dass Google in Ihrem Namen die Nutzung Ihrer Website auswertet, Berichte über die Aktivitäten zusammenstellt und die Leistung der Website analysiert. Diese Datenverarbeitung ist legal, basierend auf deiner Zustimmung gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 S. 1 TDDDG.
Google Ireland Limited, Google LLC und Alphabet Inc sind die Empfänger dieser Daten. Deine Website-Nutzungsinformationen werden in der Regel an einen Google-Server in den USA gesendet, eine Aktion, die durch den jüngsten Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 legitimiert wurde, der die Zertifizierung von Google LLC unter dem EU-US-Datenschutzschild anerkennt. In Bezug auf die Datenspeicherung wird jede Daten, die mit Cookies verknüpft sind, automatisch nach einer bestimmten Zeit gelöscht, monatlich für Daten, die ihre Aufbewahrungsfrist erreicht haben, und maximal 2 Jahre für Google Analytics-Cookies.
Für weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen von Google Analytics und zur Datenschutzrichtlinie von Google, besuchen Sie bitte {link}https://policies.google.com/{link-ende} und {link}https://support.google.com/analytics/answer/12017362{link-ende}.
Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf dem Computer des Seitenbesuchers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website durch den Seitenbesucher (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.
Google Analytics wird ausschließlich mit der Erweiterung "_anonymizeIp()" auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch Kürzung sicher und schließt eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Im Auftrag des Seitenbetreibers wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen dem Seitenbetreiber gegenüber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.
Google LLC. ist nach dem sog. Privacy Shield zertifiziert (Listeneintrag hier) und gewährleistet auf dieser Basis ein angemessenes Datenschutzniveau. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verknüpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gelöscht. Die Löschung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.
Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen für diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann außerdem jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsmöglichkeiten, finden sich in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy) sowie in den Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https://adssettings.google.com/authenticated).
Spamschutz mit Google reCAPTCHA
Wir haben Google reCAPTCHA in Formularen auf unserer Webseite implementiert, um zu überprüfen, ob die in den Formularen eingegebenen Daten von menschlichen Besuchern stammen oder von Maschinen oder automatisierten Programmen, die auch als "Bots" bekannt sind. Dieses Tool analysiert automatisch das Verhalten der Webseitenbesucher, sobald sie mit der Webseite interagieren, unter Verwendung verschiedener Informationen wie IP-Adresse, Aufenthaltsdauer und Mausbewegungen. Die verarbeiteten Daten umfassen Nutzungsdaten wie die aufgerufene Webseite, Datum und Uhrzeit des Zugriffs und Mausbewegungen sowie Kommunikationsdaten wie IP-Adressen, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Verarbeitung richtet sich an Webseitenbesucher und Nutzer von Online-Diensten. Der Hauptzweck dieser Verarbeitung besteht darin, den Missbrauch unseres Kontaktformulars zu verhindern und dadurch die Sicherheit zu erhöhen. Die rechtliche Grundlage dafür ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f. DSGVO. Die Datenempfänger sind Google Ireland Ltd, ansässig in Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irland, (https://policies.google.com/privacy) und unser Webseiten-Hosting-Anbieter. Während Ihre persönlichen Daten innerhalb der EU verarbeitet werden, wird die Aufbewahrungsfrist für die verarbeiteten Daten von Google Ireland Limited bestimmt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google reCAPTCHA: https://policies.google.com/privacy
Webseitenanalyse (Creator Statistiken)
Wenn du unsere Website besuchst, sammeln wir Informationen über deine Nutzung durch ein Webanalyse-Tool, das von unserem Hosting-Service bereitgestellt wird. Dieses Tool sammelt und kombiniert deine IP-Adresse und deinen User Agent, verkürzt sie und speichert diese Daten mit einer Hash-Funktion. Durch diesen Vorgang wird eine Besucherkennung erstellt, die mit einem zufällig generierten Wert (SALT) verschlüsselt ist, der sich alle 24 Stunden ändert. Diese Methode stellt sicher, dass deine IP-Adresse nicht aus dem gespeicherten Besucheridentifikator rekonstruiert werden kann, so dass deine Anonymität gewahrt bleibt. Außerdem führen wir diese Informationen nicht mit anderen Daten zusammen und sie werden nur auf dem Server des Hosting-Anbieters gespeichert.
Wir verarbeiten auch Webanalysedaten, HTTP-Daten und Webanalyseprofildaten. Das von uns verwendete Webanalysetool erstellt und speichert ein Webanalyseprofil, das Details über deine Nutzung der Website enthält, wie z. B. Seitenaufrufe, Besuchshäufigkeit, Verweildauer auf jeder Seite und den User Agent deines Geräts. Dazu gehören Nutzungsdaten (wie besuchte Webseiten und Zugriffszeiten) und Kommunikationsdaten (wie Browsertyp, Betriebssystem und IP-Adressen).
Mit der Verarbeitung dieser Daten wollen wir das Nutzerverhalten in zusammengefasster Form analysieren, um die Darstellung und den Inhalt unserer Website zu verbessern. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. (f) GDPR), insbesondere an der Durchführung von Webmessungen, um unsere Produkte und unsere Website zu verbessern.
Die erhobenen Daten werden mit unserem Website-Hosting-Anbieter geteilt und innerhalb der EU verarbeitet.