Português

← Informações de viagem

Bom saber: costumes, etiqueta e quotidiano na Turquia

Hospitalidade e chá, família e fé, gestos e pequenas regras do dia a dia: quem conhece alguns costumes sente-se mais depressa em casa na Turquia. A nossa equipa guia visitantes pelo país desde 1989 – aqui explicamos o que vai encontrar pelo caminho.

Como convidado na Turquia

O que se oferece?

  • Convidado para casa de alguém? Flores, doces da pastelaria ou uma pequena lembrança do seu país são sempre bem recebidos. O que é adequado – e o que é melhor evitar.
  • Ler mais

Comer e beber: o chá como cerimónia

  • Pequeno-almoço com queijo, azeitonas e chá, sopa antes do prato principal, chá acabado de fazer no bule duplo: porque é que comer na Turquia é hospitalidade vivida e como se deve comportar à mesa.
  • Ler mais

Família e parentesco

  • A família tem grande importância na Turquia – e quase cada parente tem a sua própria palavra: abla, ağabey, teyze, amca. Assim percebe quem é quem.
  • Ler mais

Comunicação e etiqueta

Linguagem corporal

  • Cabeça para trás, sobrancelhas levantadas, um leve «ts": isto quer dizer «não". Os gestos mais importantes para se fazer entender mesmo sem saber turco.
  • Ler mais

Usos e costumes

  • Tradições relacionadas com o luto e o funeral e outros costumes que acompanham a vida – e como, enquanto convidado, lidar com eles com respeito.
  • Ler mais

O que não fazer na Turquia

  • O que nas férias pode causar problemas ou até uma multa – desde ofender símbolos do Estado até exportar achados antigos. As regras mais importantes num relance.
  • Ler mais

Fé, festas e tradições

Religião – o Islão

  • Chamada para a oração, visita a mesquitas e Ramadão – incluindo o tocador de tambor que percorre as ruas antes do nascer do sol. O que deve saber e como se comportar nas mesquitas.
  • Ler mais

Passagem de ano

  • A passagem de ano é festejada com entusiasmo na Turquia – com jantares de família, fogo de artifício e curiosos rituais de sorte, como roupa interior vermelha à meia-noite.
  • Ler mais

Despedida para o serviço militar

  • Cortejos de carros a buzinar com bandeiras, tambor e zurna na estação rodoviária? Então, normalmente, um jovem está a ser despedido para o serviço militar. O que está por trás deste costume.
  • Ler mais

Dicas práticas para a viagem

Sanitários: alafranga e alaturka

  • Além da sanita ocidental (alafranga), em muitos sítios ainda existe a sanita turca de agachar (alaturka) com torneira. Assim lidará com tudo tranquilamente – e porque um pacote de lenços nunca faz mal.
  • Ler mais

Fumar

Dúvidas antes da sua viagem? Escreva-nos – respondemos rapidamente.

WhatsApp
kontakt@meinreiseleiter.de

  • É proibido fumar em espaços públicos fechados, nos transportes e no interior de restaurantes e cafés. Onde se pode fumar e o que espera os não fumadores.
  • Ler mais